Limited Warranty 有限保固
包含哪些呢？ 我們提供有限的產品保證，該保證不可轉讓，並且僅涵蓋原始最終購買者。 除非法律另有禁止，否則我們的保修服務需要有原始PopSockets授權銷售零售商的銷售收據正本或副本。 此有限保修不涵蓋通過在線拍賣網站購買的產品。 PopSockets產品僅由需要遵循PopSockets的政策，程序和質量控制標準的授權零售商合法銷售。 除了原始最終購買者在法律上可能享有的其他權利（隨州而異）之外，還提供此有限保修。
什麼是保固範圍？什麼是保固期限？ PopSockets保證其產品在正常使用期限內（PopSockets指定為三年）在製造和材質上均無缺陷。
什麼不包括在保固範圍？ 除通過PopSockets或其授權銷售零售商購買的PopSockets產品外，PopSockets對任何其他產品的損壞概不負責。 此外，有限保固不包括以下任何內容：產品使用中的正常磨損； 經轉銷售，您或任何第三方更改或加工過的產品； 不正常損壞，疏忽維護，不當操作，事故或濫用造成的損害； 因非預期目的使用產品而造成的損壞； 維修或保養不當的產品； 未經授權的提供者維修過的產品； 以及對任何第三方產品的損害，包括但不限於與PopSockets產品關聯搭配使用的任何其他設備的損害。
如何根據本有限保固提出申請？ 保固申請必須直接向PopSockets提出。必須通過可追溯的運輸方式將產品連同原始購買收據以及您的聯繫人姓名，電話號碼以及實際地址和電子郵件地址一起退還給位於美國科羅拉多州博爾德市中央大街5757號的PopSockets LLC，地址為80757 U.S.A. 如果PopSockets確定產品中存在擔保的缺陷，PopSockets將選擇在30天內修復缺陷，向您提供替換產品或退款。對於在運輸到PopSockets中損壞或丟失的產品，PopSockets不承擔任何責任。您必須為將產品退還給PopSockets支付運輸費用，如果有的話，您將負責繳稅，關稅，關稅，經紀費或其他相關費用。但是，PopSockets將為您運送更換或維修產品的運輸費用。
PopSockets保留向您發送相同或相似樣式的替換產品或替代品的可能不同的替代產品的權利（取決於供貨量）。替換產品只能以交換方式提供。在原始適用產品保修期內的剩餘時間內，替換產品將在此有限保固範圍內。
產品保修免責聲明。在法律允許的範圍內，POPSOCKETS不作任何其他明示或暗示的保證，特別是不作任何默示的保證，包括但不限於對適銷性和特定用途適用性的保證。在法律允許的範圍內，POPSOCKETS，其僱員，代理商和供應商對您或任何第三方對因使用產品而引起的任何間接，偶發，繼發，特殊，特殊的損害不承擔任何責任。損壞與產品相關的任何使用的設備。如果本法律不許可或法律上沒有責任限制，則在法律允許的範圍內，並且無論您是否為任何原因造成任何損害（包括但不限於侵權賠償（包括過失） ），則POPSOCKETS及其所有供應商的全部責任應限制在您實際為適用產品的POPSOCKETS支付的金額之內。
Limited Warranty
WHO IS COVERED? We provide a limited product warranty that is non-transferable and covers only the original end purchaser. An original or copy of the sales receipt from the original PopSockets authorized sales retailer is required for our warranty service, unless otherwise prohibited by law. This limited warranty does not cover products purchased through online auction websites. PopSockets products are legitimately sold only by authorized retailers who are required to follow PopSockets’ policies, procedures, and quality control standards. This limited warranty is provided in addition to any other rights the original end purchaser may have at law, which vary from state to state.
WHAT IS COVERED AND WHAT IS THE WARRANTY PERIOD? PopSockets warrants that its products will be free from defects in workmanship and materials under normal use for the lifetime of the product which PopSockets designates to be three years.
WHAT IS NOT COVERED? PopSockets is not responsible for damage to any other product other than PopSockets’ products purchased through PopSockets’ or its authorized sales retailers. Further, the limited warranty does not cover any: normal wear and tear of product use; product that has been altered or customized by a reseller, you or any third party; damage caused by misuse, lack of care, mishandling, accident, or abuse; damage caused by use of the product other than for its intended purpose; product that has been improperly repaired or maintained; product that has been repaired by an unauthorized provider; and damage to any third-party product, including without limitation damage to any device used in connection with the PopSockets’ product.
HOW TO MAKE A CLAIM UNDER THIS LIMITED WARRANTY. Warranty claims must be made directly to PopSockets. Product must be returned to PopSockets LLC, 5757 Central Ave., Boulder, Colorado, 80301 U.S.A. via traceable shipping method along with the original purchase receipt and your contact name, phone number, and physical and email addresses. If PopSockets determines that there is a warranted defect in the product, PopSockets will, at its option, repair the defect, provide a replacement product to you, or provide a refund of the purchase price of the product within 30 days. PopSockets is not liable for products that are damaged or lost in transit to PopSockets. You must pay shipping costs for the return of your product to PopSockets, and you will be responsible for taxes, customs fees, duties, brokerage, or other related costs, if applicable. However, PopSockets will pay the shipping costs for the shipment of the replacement or repaired product to you.
PopSockets reserves the right to send you a replacement product that is the same or of a similar style or a substitute equivalent that may not be of like kind (depending on availability). Replacement products will be furnished only on an exchange basis. Replacement products are covered by this limited warranty for the remainder of the original applicable product warranty period.
PRODUCT WARRANTY DISCLAIMERS.TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, POPSOCKETS MAKES NO OTHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES AND SPECIFICALLY DISCLAIMS ALL IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, POPSOCKETS, ITS EMPLOYEES, AGENTS, AND SUPPLIERS SHALL NOT BE LIABLE TO YOU OR ANY THIRD PARTY FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, SPECIAL OR EXEMPLARY DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OF THE PRODUCT, INCLUDING WITHOUT LIMITATION DAMAGE TO ANY DEVICE USED IN CONNECTION WITH THE PRODUCT. IF THIS LIMITATION OF LIABILITY IS NOT PERMITTED BY LAW, OR IS NOT EFFECTIVE AT LAW, THEN TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, AND NOTWITHSTANDING ANY DAMAGES THAT YOU MIGHT INCUR FOR ANY REASON WHATSOEVER (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES IN TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), THE ENTIRE LIABILITY OF POPSOCKETS AND ANY OF ITS SUPPLIERS SHALL BY LIMITED TO THE AMOUNT ACTUALLY PAID BY YOU TO POPSOCKETS FOR THE APPLICABLE PRODUCT.
